Atlas Copco has different lubricants for different compressor models. We have compiled an Atlas Copco lubricant matching table for you, so you can find the lubricant you want through this table.
At the same time, we also explain the service intervals and environment.

جدول مطابقة مواد التشحيم
| الرقم الوطني/الهوية | اسم | سعة | نوع الزيت | التوافق | فترات الخدمة |
|---|---|---|---|---|---|
| 2901170000 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين |
| 2901170100 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين |
| 2901170200 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 209 طبلة معدنية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين |
| 2901170300 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 1000 حاوية L ECO | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين |
| 1630114600 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 5 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة |
| 1630091800 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 20 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة |
| 1630091900 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 209 طبلة معدنية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة |
| 1630144200 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 1000 حاوية L ECO | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة |
| 2908850300 | مواصفات زيت روتو زد | 5 علبة بلاستيكية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات |
| 2908850101 | مواصفات زيت روتو زد | 20 علبة بلاستيكية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات |
| 2908850000 | مواصفات زيت روتو زد | 209 طبلة معدنية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات |
| 1630204105 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة |
| 1630204120 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة |
| 1630204129 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 209 طبلة معدنية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة |
| 1630204100 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 1000 حاوية L ECO | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة |
| 1630083300 | مواصفات زيت روتو الصناعي الغذائي | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم ذات قاعدة صناعية, مصممة خصيصًا للأغذية & المشروبات, التطبيقات الصيدلانية وتعبئتها. | ضواغط GA – GX | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
| 1630054200 | مواصفات زيت روتو الصناعي الغذائي | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم ذات قاعدة صناعية, مصممة خصيصًا للأغذية & المشروبات, التطبيقات الصيدلانية وتعبئتها. | ضواغط GA – GX | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
| 1830023405 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي فائق الجودة | 5 علبة بلاستيكية L | مواد تشحيم صناعية للأغذية & المشروبات | جا - ضواغط جي اكس | 4000 ح أو 2 سنوات في ظل الظروف المحيطة الصعبة |
| 1830023406 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي فائق الجودة | 20 علبة بلاستيكية L | مواد تشحيم صناعية للأغذية & المشروبات | جا - ضواغط جي اكس | 4000 ح أو 2 سنوات في ظل الظروف المحيطة الصعبة |
| 1630205705 | مواصفات زيت Roto Z Foodgrade | 5 علبة بلاستيكية L | زيت ذو أساس شبه اصطناعي مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | 4 000 ح < 55 كيلووات , 8 000 ح > 55 كيلووات (أو 2 سنين) |
| 1630205720 | مواصفات زيت Roto Z Foodgrade | 20 علبة بلاستيكية L | زيت ذو أساس شبه اصطناعي مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | 4 000 ح < 55 كيلووات , 8 000 ح > 55 كيلووات (أو 2 سنين) |
| 2901024501 | روتو حقن السوائل | 5 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
| 2901052200 | روتو حقن السوائل | 20 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
| 2901004501 | روتو حقن السوائل | 209 طبلة معدنية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
| 2901004510 | روتو حقن السوائل | 1000 حاوية L ECO | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية |
Atlas Copco Lubricant Matching Table Details
You can also use the following search matching table to find the type of lubricant you want, or contact us in time.
| الرقم الوطني/الهوية | اسم | سعة | نوع الزيت | التوافق | فترات الخدمة | Environment |
| 2901170000 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين | Ambient temperature range at 0°C to +46°C ,Compatible with operation in high humidity,Compatible with high pressure equipment |
| 2901170100 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين | Ambient temperature range at 0°C to +46°C ,Compatible with operation in high humidity,Compatible with high pressure equipment |
| 2901170200 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 209 طبلة معدنية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين | Ambient temperature range at 0°C to +46°C ,Compatible with operation in high humidity,Compatible with high pressure equipment |
| 2901170300 | مواصفات زيت Roto Xtend Duty | 1000 حاوية L ECO | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 8 000 ح أو 2 سنين | Ambient temperature range at 0°C to +46°C ,Compatible with operation in high humidity,Compatible with high pressure equipment |
| 1630114600 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 5 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة | Ambient temperature range from 0°C to +30°C and dusty environment or ambient temperature range from 0°C to +30°C and humid environment ,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 1630091800 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 20 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة | Ambient temperature range from 0°C to +30°C and dusty environment or ambient temperature range from 0°C to +30°C and humid environment ,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 1630091900 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 209 طبلة معدنية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة | Ambient temperature range from 0°C to +30°C and dusty environment or ambient temperature range from 0°C to +30°C and humid environment ,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 1630144200 | مواصفات زيت Roto Inject NDURANCE | 1000 حاوية L ECO | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في ظروف محيطة معتدلة | Ambient temperature range from 0°C to +30°C and dusty environment or ambient temperature range from 0°C to +30°C and humid environment ,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 2908850300 | مواصفات زيت روتو زد | 5 علبة بلاستيكية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات | Ambient temperature range at 0°C to 50°C |
| 2908850101 | مواصفات زيت روتو زد | 20 علبة بلاستيكية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات | Ambient temperature range at 0°C to 50°C |
| 2908850000 | مواصفات زيت روتو زد | 209 طبلة معدنية L | زيت معدني مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | جميع الشروط 8 000 ح < 55 كيلووات 16 000 ح > 55 كيلووات | Ambient temperature range at 0°C to 50°C |
| 1630204105 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1630204120 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1630204129 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 209 طبلة معدنية L | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1630204100 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي الترا | 1000 حاوية L ECO | مادة تشحيم صناعية مصممة هندسيًا | جا - GX - جي إن - ضواغط GR | 4 000 ح أو 2 سنة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1630083300 | مواصفات زيت روتو الصناعي الغذائي | 5 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم ذات قاعدة صناعية, مصممة خصيصًا للأغذية & المشروبات, التطبيقات الصيدلانية وتعبئتها. | ضواغط GA – GX | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range at 0°C to 35°C,Maximum operating pressure 15 حاجِز |
| 1630054200 | مواصفات زيت روتو الصناعي الغذائي | 20 علبة بلاستيكية L | مادة تشحيم ذات قاعدة صناعية, مصممة خصيصًا للأغذية & المشروبات, التطبيقات الصيدلانية وتعبئتها. | ضواغط GA – GX | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range at 0°C to 35°C,Maximum operating pressure 15 حاجِز |
| 1830023405 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي فائق الجودة | 5 علبة بلاستيكية L | مواد تشحيم صناعية للأغذية & المشروبات | جا - ضواغط جي اكس | 4000 ح أو 2 سنوات في ظل الظروف المحيطة الصعبة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1830023406 | مواصفات زيت روتو الاصطناعي فائق الجودة | 20 علبة بلاستيكية L | مواد تشحيم صناعية للأغذية & المشروبات | جا - ضواغط جي اكس | 4000 ح أو 2 سنوات في ظل الظروف المحيطة الصعبة | Ambient temperature range from 0°C to +40°C |
| 1630205705 | مواصفات زيت Roto Z Foodgrade | 5 علبة بلاستيكية L | زيت ذو أساس شبه اصطناعي مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | 4 000 ح < 55 كيلووات , 8 000 ح > 55 كيلووات (أو 2 سنين) | Ambient temperature range from 0°C to +50°C |
| 1630205720 | مواصفات زيت Roto Z Foodgrade | 20 علبة بلاستيكية L | زيت ذو أساس شبه اصطناعي مع عبوة مضافة مخصصة | زر, ZT, ل, هم الضواغط | 4 000 ح < 55 كيلووات , 8 000 ح > 55 كيلووات (أو 2 سنين) | Ambient temperature range from 0°C to +50°C |
| 2901024501 | روتو حقن السوائل | 5 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range 0°C to +30°C,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 2901052200 | روتو حقن السوائل | 20 علبة بلاستيكية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range 0°C to +30°C,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 2901004501 | روتو حقن السوائل | 209 طبلة معدنية L | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range 0°C to +30°C,Maximum operating pressure 13 حاجِز |
| 2901004510 | روتو حقن السوائل | 1000 حاوية L ECO | مواد التشحيم المعدنية | جا - ضواغط جي اكس | 4 000 ح أو 1 سنة في الشروط المرجعية | Ambient temperature range 0°C to +30°C,Maximum operating pressure 13 حاجِز |


